Saltar al contenido principal
Cartas de Amor a Susan

Cartas de Amor a Susan

Dickinson, Emily

En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Dickinson traducidas a partir de los Manuscritos originales.Emily mantuvo con Susan una correspondencia amorosa, fluida y originalísima que muestra el diálogo literario y la relación íntima que mantuvieron durante toda su vida. Las editoras hemos seleccionado y traducid...

Editorial:
Sabina Editorial, S. l.
Año de edición:
2022
ISBN:
978-84-949967-9-5
Páginas:
292
Encuadernación:
Rústica
20,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos Avisar disponibilidad

Sinopsis

En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Dickinson traducidas a partir de los Manuscritos originales.Emily mantuvo con Susan una correspondencia amorosa, fluida y originalísima que muestra el diálogo literario y la relación íntima que mantuvieron durante toda su vida. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la obra original de la autora tal como ella la concibió. Obra que fue censurada, manipulada y modificada ya desde las primeras publicaciones en el siglo XIX, al realizar una división drástica y no inocente entre lo que se consideraron Poemas y lo que se clasificó como Cartas; además de borrar u omitir el nombre de Susan de las dedicatorias y los encabezamientos.

Artículos relacionados

John Berger: Modos de Aprender

John Berger: Modos de Aprender

Heath, Iona

Siglo Xxi de España Editores, S. a.

Tras sumergirse en la obra de John Berger durante más de cincuenta años, la doctora Heath descubrió una profunda relación entre esta y su experiencia como médica de cabecera en una zona vulnerable de Londres. Así, la medicina general se muestra como una t ...

22,90 €
Cesar la Conquista de la Eternidad

Cesar la Conquista de la Eternidad

Alberto Angela

La Esfera de los Libros S. l.

Un recorrido fascinante por la odisea del general romano. Año 58 a. C., Julio César emprende la invasión de la Galia al frente de sus legiones. Le esperan pueblos indómitos, batallas sangrientas, marchas bajo la nieve, traiciones, intrigas, bosques misteriosos y santuarios macabros. Una aventura extraordinaria que pondrá a prueba su genio militar y su capacidad de liderazgo. P...

27,90 €
Cáncer Después del Diagnóstico

Cáncer Después del Diagnóstico

Pan, Carolina

La Esfera de los Libros S. l.

El día en que escuchas la palabra cáncer, tu vida se parte en dos, el antes y el después. Mientras tú estás paralizado, todo a tu alrededor sucede muy deprisa: pruebas, tratamientos, decisiones y cambios para los que nadie te ha preparado.Mi nombre es Carolina y soy alguien que, al igual que tú, escuchó un día en una consulta de hospital esas 6 letras que parecen detener el tie...

19,90 €
Habla Como un Hombre

Habla Como un Hombre

Duato, Nacho / Bohorques, Lupe

Pepitas de Calabaza

Habla como un hombre es el autorretrato íntimo de uno de los coreógrafos más reconocidos del mundo. Aunque nos han llegado retazos de la vida de Nacho Duato a través de entrevistas, vídeos y documentales, en realidad sabemos muy poco de quien dirigió la Compañía Nacional de Danza durante veinte años y la llevó a lo más alto. ¿Qué conocemos de él en realidad? ¿Cómo ha cons...

24,90 €
Stalin

Stalin

Service, Robert

Siglo Xxi de España Editores, S. a.

El autor, haciendo uso de los archivos desclasificados tras la disolución de la Unión Soviética, ha dedicado treinta años a la investigación rigurosa y pormenorizada del líder soviético para examinar su compleja figura, carrera, impacto y extraordinaria p ...

34,90 €
Hijas Impertinentes

Hijas Impertinentes

Lessing, Doris

Editorial Lumen, S. a.

DORIS LESSING INÉDITA Un memoir «implacable e impecable» (L'Hebdo) en el que transforma sus confidencias en espejo de toda una época. «¿De qué carnicería emocional nace un escritor? [...] Implacable e impecable. [...] ¡Qué impactante, y qué manera tan bella de despedirnos de una de las escritoras más libres! Breve, límpido e intenso».Isabelle Falconnier, L'Hebdo En este memoir,...

17,90 €

Otros libros del autor

Poemas

Poemas

Dickinson, Emily

Editorial Planeta, S. a.

La obra de Dickinson es una de las expresiones poéticas más radicalmente originales de la literatura universal.Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos, y también de la tradición poética a la que la abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en l...

12,95 €
El Secreto de la Oropéndola

El Secreto de la Oropéndola

Dickinson, Emily

Nordica Libros

Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraronmuchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta ysiete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunascomposiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestrovínculo con la gran poeta de Amherst.En este volumen destacan las maravillosas ilustraciones de EsterGarcía y la cuidada tra...

22,50 €
71 Poemas (Emily Dickinson)

71 Poemas (Emily Dickinson)

Dickinson, Emily

Editorial Lumen, S. a.

Los mejores poemas de Emily Dickinson, una de las escritoras más extraordinarias y enigmáticas de todos los tiempos. Edición bilingüe y traducción revisada «No hay, que yo sepa, una vida más apasionada y solitaria que la de esa mujer. [...] Además de la escritura fugaz de cosas inmortales, profesó el hábito de la lenta lectura y la reflexión».Jorge Luis Borges Emily Dickinson e...

19,90 €
Una Ardiente Bruma (Premio Ilustracion)

Una Ardiente Bruma (Premio Ilustracion)

Dickinson, Emily

Editorial Luis Vives (Edelvives)

Para esta edición, Lorenzo Oliván —poeta y experto en la obra de Emily Dickinson— ha seleccionado y traducido 88 poemas de la autora estadounidense, que permitirán al lector conocer el verso profundo y el mensaje hondo y poliédrico de una poeta imprescindible y siempre actual. Una suerte de itinerarios u obsesiones para entender mejor el universo poético de la escritora (las pe...

32,20 €
Párrafos de Viento

Párrafos de Viento

Dickinson, Emily

Sabina Editorial, S. l.

Esta selección de treinta y cinco poemas en edición bilingüe quiere mostrar el compromiso de Emily Dickinson con la poesía, a la que dedicó su vida entera. La autora habla de la escritura, los libros y el afán por encontrar la voz y las palabras precisas hasta lograr un poema que "Destila sentido asombroso / De Significados Corrientes - ".En estos poemas la autora habla sobre...

13,00 €
La Miniatura Incandescente

La Miniatura Incandescente

Dickinson, Emily

Libros del Zorro Rojo

«Los cuartetos que conforman este volumen constituyen una curiosidad. No forman parte —de forma oficial— de la obra poética de Dickinson. La poeta los escribía como pequeños amuletos y los enviaba —modulándolos según su interlocutor— como si fueran regalos, acompañando flores, o imbricados adentro de la prosa de sus cartas.» Así nos lo explica la doctora María Negroni, traducto...

20,90 €