Begoña Caamaño. Xornalismo para a Cidadanía. De Vigo a Compostela

Borges, Jorge Luís

DEL LABERINTO SE SALE LEYENDO «Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído». «[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer a Borges».Han Kang «El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto».Roberto Bolaño «La literat...

Blei, Franz / Jiménez Rubio, Francisco Javier

Por primera vez en español, Fórcola ofrece una selección de los retratos de escritores que conforman el universo literario del Modernismo mitteleuropeo que este genial y excéntrico polígrafo austríaco, el ensayista Franz Blei, dejó dispersos en varias de sus obras. Su amigo, el escritor Robert Musil, afirmó que «Franz Blei fue el ensayista por excelencia». ...

Club Scriblerus,

Escrita entre 1713 y 1714 por el célebre Club Scriblerus —formado por Jonathan Swift, Alexander Pope, John Arbuthnot y otros ingenios del Londres literario—, esta novela satírica constituye una de las parodias más afiladas de la erudición vacía y de las manías culturales de su tiempo. A través de la vida del inefable Martinus Scriblerus, hijo de un padre devoto del saber mal en...

Husein, Hayat

Deseñar unha cuberta, é, ao final, responder a un encargo moi concreto, vestir un libro para que fale antes de ser aberto. Todo comeza nun papel en branco, que non é só unha superficie baleira, senón un espazo cheo de preguntas. Que historia conta? A quen se dirixe? Que ton debe ter esa primeira mirada? A partir de aí execútase a idea sabendo que non será lineal nin perfecta á ...

Setz, Clemens J.

¿Podrían tener algo en común un anticuado tranvía que llevó a Franz Grillparzer desde Trieste hacia el mar; la existencia de Dios, las labores del hogar y el efecto Mandela; las citas inventadas por Werner Herzog; el canto de los grillos de Tío Vania, de Antón Chéjov; la balanza para pesar brujas de Oudewater y el luchador de wrestling André el Gigante La respuesta se encuentra...

Hruska, Maïa

Kafka y sus traductores: un fascinante fresco de historia literaria del siglo XX. ¿Qué ocurre con la obra de un escritor cuando se traduce? ¿Y qué sucede cuando ese escritor se llama Franz Kafka? Desde mediados de los años veinte, un puñado de autores dieron nueva vida a sus obras fuera del idioma y el lugar en los que fueron concebidas, salvándolas del olvido al que pretendían...

Porteiro, Maria Xose

Para poder falar ben é preciso, en primeira instancia, poder falar, algo que as mulleres tiveron prohibido durante séculos, cando menos, desde que hai testemuños escritos. No decurso de As benfaladas reflexiónase sobre esta circunstancia e propóñense alternativas para acelerar o proceso de normalización equitativa e civilizador que supón respectar e propiciar o acceso da voz e ...

Porteiro, Maria Xose

Disque do amor ao odio só hai un chanzo. Con Tabiba, María Xosé Porteiro mergúllanos nun mundo de paixóns contraditorias que oscilan entre ambos sentimentos. Nos escenarios desta novela, desde o Alto Atlas ata o desesto de Sahel, da Mariña luguesa ata Londres e desde calquera outro lugar do mundo ata Barcelona, aniñan seres á procura do esencial e do transcendente, da razón e d...

Porteiro, Maria Xose