Saltar contido
Baladas Épicas Feroesas. Edición Bilingüe

Baladas Épicas Feroesas. Edición Bilingüe

(Antología Bilingüe)

Anónimo

Las baladas feroesas son un fenómeno casi único entre los relatos europeos de tradición oral, pues a diferencia de otros países, en las Islas Feroe aún se siguen recitando y bailando en público, convirtiéndose así en un vivo modelo de las condiciones literarias en la Edad Media. En este sentido, las baladas feroesas se pueden equiparar a la relevancia cultural que poseen las Ed...

Editorial:
Miraguano Ediciones
Ano de edición:
2008
ISBN:
978-84-7813-328-4
Páxinas:
352
Encadernación:
Rústica
Colección:
Libros de los malos tiempos. Mayor
29,00 €
IVE incluído
Reservar
Engadir a favoritos Notificar dispoñibilidade

Sinopse

Las baladas feroesas son un fenómeno casi único entre los relatos europeos de tradición oral, pues a diferencia de otros países, en las Islas Feroe aún se siguen recitando y bailando en público, convirtiéndose así en un vivo modelo de las condiciones literarias en la Edad Media. En este sentido, las baladas feroesas se pueden equiparar a la relevancia cultural que poseen las Eddas y las Sagas para Islandia o el Kalevala para Finlandia. En esta antología bilingüe feroés/castellano se ofrece por primera vez en nuestro idioma una cuidad selección de las baladas feroesas más representativas, traducidas y editadas por Mariano González Campo.

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

Litoral

Litoral

Varios Autores

Editorial Renacimiento, S. a. (Sevilla)

«Estamos haciendo aquí en Málaga entre unos amigos una revista maravillosa para cosas del mar, solamente del mar (poesía, dibujo, música...) y como es natural, nos hemos acordado en seguida de ti para que nos ayudes con tu esfuerzo». Así escribió Emilio Prados en junio de 1925 al pintor Manuel Ángeles Ortiz, comentando el proyecto que tanto él como su gran amigo Manuel Altolagu...

24,90 €
La Realidad y el Deseo (1924-1962)

La Realidad y el Deseo (1924-1962)

Cernuda, Luis

Alianza Editorial, S. a.

Miembro de la Generación del 27, Cernuda desarrolló una obra inconfundible, atravesada por la búsqueda de una libertad siempre amenazada. Luis Cernuda concibió La Realidad y el Deseo como una urgencia física. Escribía para exorcizar la angustia de ver pasar el tiempo, para apresar el impacto de la belleza antes de que desapareciera. Y, sin embargo, el motor de este libro es una...

15,95 €
Cimbra

Cimbra

Morábito, Fabio

Visor Libros, S. l.

«El título de este libro se debe a una feliz coincidencia. Al lado del hotel en el que me alojaba estaban construyendo otro. Unos cuarenta albañiles se afanaban en levantar la cimbra, ese ensamble de tablas y tablones que tiene una existencia tan efímera como esencial en la construcción de un edificio. Colgando a menudo en el vacío, martillaban, serruchaban y amarraban con alam...

14,00 €
Colvmnae

Colvmnae

Siles, Jaime

Visor Libros, S. l.

Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el Pr...

14,00 €
Pido el Fin de la Vida

Pido el Fin de la Vida

Liddell, Angélica

La Bella Varsovia

Una reflexión sobre los límites difusos entre deseo y muerte a través de la influencia fundamental de Yukio Mishima en la obra de Angélica Liddell. ¿Qué significa llevar una vida hasta sus últimas consecuencias? ¿Qué significa mover los labios para pronunciar «última vez»? En Pido el fin de la vida, Angélica Liddell levanta un largo poema que hace del aniquilamiento un horizont...

14,90 €
El Camino del Haiku

El Camino del Haiku

Rubio, Carlos

Satori Ediciones

El haiku es mucho más que una forma poética: es un camino hacia el silencio, la plena atención y el instante. En sus escasos versos se condensan pequeños momentos capaces de revelar los misterios más profundos del alma humana.Carlos Rubio recorre la historia, la filosofía y la estética del haiku a través de las composiciones de los grandes maestros japoneses y occidentales para...

18,00 €

Outros libros do autor

La Muerte Es lo que nos Pasa Cuando el Tiempo Deja de Pasarnos

La Muerte Es lo que nos Pasa Cuando el Tiempo Deja de Pasarnos

Anónimo

Barret Editorial

Con La muerte es lo que nos pasa cuando el tiempo deja de pasarnos, la autora de este libro se refugia en una cabaña en el bosque, rodeada de osos y auroras boreales, para intentar volver a escribir tras la muerte de su hermano mayor, adicto al juego y favorito de su madre. El hogar, la precariedad, la naturaleza, los recuerdos y la pérdida se entrelazan en una búsqueda que la ...

18,90 €
Tengo que Bailar Seriamente Contigo esta Noche

Tengo que Bailar Seriamente Contigo esta Noche

Anónimo

Barret Editorial

Estás ante una novela-careta que plantea un conflicto en clave escénica: Apaga el móvil, siéntate y disfruta. Tengo que bailar seriamente contigo esta noche sigue a un grupo de amigos que se reúnen para cenar tras mucho tiempo sin verse. Sin embargo, durante la velada ocurre algo inesperado que los mantiene en vilo y altera por completo sus certezas. A través de esa premisa, es...

15,90 €
El Cantar de los Nibelungos

El Cantar de los Nibelungos

Anónimo

Arpa y Alfil Editores

Una epopeya donde el honor se paga con sangre y la venganza no conoce el perdón. El cantar de los nibelungos es el más sombrío y trágico de los poemas épicos de Occidente. Herencia germánica y escandinava de una épica oral de los tiempos de las migraciones bárbaras, constituye una pieza central de la literatura universal, análoga al Poema del Mio Cid o al Cantar de Roldán. Su...

24,90 €
O Libro Dos Monstros

O Libro Dos Monstros

Anónimo

Aira

Cando o mundo aínda non era unha esfera diáfana, entre as súas sombras agochábanse marabillas e abominacións. A imaxinación humana creou figuras, animais e seres mitolóxicos que nos acompañan desde hai milenios. Nesta obra, escrita en Europa no século VIII por unha man anónima, todas esas criaturas brotan e hoxe en día seguen a abraiar. ...

19,95 €
Idealista

Idealista

Anonimo

Barret Editorial

Que Idealista sea un poemario que tiene nombre de portal inmobiliario no es casualidad. El primer libro del «Catálogo a ciegas» de Barrett pone palabras al deseo de tener un hogar, cuando el tener una vivienda en este mundo capitalista (de mierda) se ha convertido en todo un privilegio. * idealista: 1. adj. Cualquier persona que sueña con un techo bajo el que vivir. 2. adj. ...

15,90 €
Llamamiento

Llamamiento

Anónimo

Pepitas de Calabaza

«Nuestra estrategia es, por tanto, la siguiente: establecer desde ahora un conjunto de centros de deserción, polos de secesión, puntos de reunión para fugitivos. Para los que parten. Un conjunto de lugares desde los que escapar al imperio de una civilización que se dirige hacia el abismo». ...

18,90 €