Saltar contido
As Pequenas Virtudes

As Pequenas Virtudes

Ginzburg, Natalia

Traemos a la lengua de Galicia As pequenas virtudes, dos textos de una de las mejores escritoras europeas de la posguerra, Natalia Ginzburg, que consideramos imprescindibles, por originales y honestos, sobre la educación y las relaciones humanas. Hemos decidido seleccionar dos relatos -situados a medio camino entre el ensayo y la autobiografía-, de los once que integraron or...

Editorial:
Alvarellos Editora
Ano de edición:
2026
Materia:
Filología
ISBN:
978-84-18567-94-0
Páxinas:
81
Encadernación:
Cartoné
14,90 €
IVE incluído
Engadir a favoritos

Sinopse

Traemos a la lengua de Galicia As pequenas virtudes, dos textos de una de las mejores escritoras europeas de la posguerra, Natalia Ginzburg, que consideramos imprescindibles, por originales y honestos, sobre la educación y las relaciones humanas. Hemos decidido seleccionar dos relatos -situados a medio camino entre el ensayo y la autobiografía-, de los once que integraron originalmente el volumen Le piccole virtù (Turín, 1962) de Natalia Ginzburg (Palermo, 1916-Roma, 1991): el que da título a este libro, «As pequenas virtudes», escrito en Londres en la primavera de 1960, y, previamente, el titulado «As relacións humanas», escrito en Roma en 1953. Contamos, para nuestro proyecto, con una traductora de excepción, la Premio Nacional de Traducción María Alonso Seisdedos, quien ya había traído al gallego la inolvidable Léxico familiar (Laiovento, 2022), el gran éxito de ventas de Ginzburg, que vería la luz precisamente muy poco después de estas «pequeñas virtudes». Con estos dos relatos Natalia «habla» por segunda vez en galego. Ojalá vengan más traducciones. «As relacións humanas» y «As pequenas virt

Artículos relacionados

El Primer Posmoderno

El Primer Posmoderno

Cercas, Javier

Taurus Ediciones, S. a. Grupo Santillana

«Suárez siempre ha llegado el primero a todas partes y siempre se ha marchado el primero, de manera que siempre ha estado solo».Juan José Millás En los años sesenta, Gonzalo Suárez era en España un verdadero friki, un aerolito sin control, un raro absoluto que escribía una narrativa que nadie escribía y que con el paso del tiempo todos acabamos escribiendo. Suárez rompió con el...

22,90 €
Sinonimos Insolitos

Sinonimos Insolitos

Sesma Prieto, Lucia

Taurus Ediciones, S. a. Grupo Santillana

Un diccionario de sinónimos repleto de historias sobre nuestro idioma y nuestra cultura. Sinónimos insólitos propone alternativas menos conocidas a muchas de las palabras que usamos en nuestro día a día para invitarnos a enriquecer la forma en que nos expresamos. El libro explora la historia de nuestra lengua y sus usos mediante breves relatos que combinan los modismos, los ref...

21,90 €
España y el Precio de la Libertad

España y el Precio de la Libertad

Camus, Albert

Debate

«Para Europa y para nosotros, franceses, a menudo sin darnos cuenta, vosotros, españoles, habéis sido y sois los maestros de la libertad». Los textos reunidos en España y el precio de la libertad constituyen el testimonio más valioso del compromiso de Albert Camus con el devenir histórico, político y cultural de España, país de origen de su familia materna. Artículos, proclamas...

17,90 €
La Luz y el Hilo

La Luz y el Hilo

Kang, Han

Mondadori

El primer libro de Han Kang desde que recibió el Premio Nobel. Ensayos, poemas, fotografías y diarios inéditos e iluminadores, que componen un retrato íntimo de la autora y conectan su vida con la escritura. ¿Qué es el amor? El hilo dorado que une nuestros corazones. En este libro luminoso y poliédrico, el primero desde que le fue concedido el Premio Nobel de Literatura, Han Ka...

17,90 €
Esas Muchachas que Escriben Poemas

Esas Muchachas que Escriben Poemas

Donati, Alba

Editorial Lumen, S. a.

Tras el fenómeno editorial de La librería en la colina, publicado en 25 países, un recorrido por la poesía y la vida extraordinarias de cinco poetas: Dickinson, Ajmátova, Pozzi, Szymborska y Plath.«El libro que muchas de nosotras esperábamos desde hacía tiempo: la historia de las poetas más valientes contada por alguien que habla su mismo idioma.»Francesca Amé, Vogue«Un libro m...

18,90 €
Comentarios a la Rama Dorada de Frazer

Comentarios a la Rama Dorada de Frazer

Wittgenstein, Ludwig / Graeber, David

Bauplan Books

En 1890, Sir James George Frazer publica La rama dorada, un monumental catálogo de mitos y ritos que pretendía reducir lo mágico y sobrenatural a una forma errónea o infantil de la física. Cuarenta años después, Ludwig Wittgenstein anota en sus cuadernos una crítica devastadora a ese cientificismo condescendiente: la magia y lo ritual no son «teorías falsas», sino expresiones i...

14,00 €

Outros libros do autor

Familia y Burguesia

Familia y Burguesia

Ginzburg, Natalia

Editorial Lumen, S. a.

Natalia Ginzburg, icono de las nuevas generaciones de escritoras como Sally Rooney, Elena Ferrante, Zadie Smith, Lydia Davis, Colm Tóibín o Rachel Cusk, explora la fragilidad de las relaciones en «una de sus mejores historias, [...] con un humor continuo que aflora en las anotaciones precisas que surgen de la grisura cotidiana» (Italo Calvino) «Cuando leí por primera vez un lib...

19,90 €
Valentino

Valentino

Ginzburg, Natalia

El Acantilado

Pese a que sus padres están convencidos de que Valentino se convertirá en un gran hombre, sus hermanas creen que no es más que un joven vanidoso, egoísta y frívolo, más preocupado por sus conquistas que por sus estudios de medicina. El repentino compromiso de Valentino con una mujer rica pero poco agraciada y diez años mayor acabará con los sueños de sus padres, quienes, escand...

12,00 €
Vida Imaginaria

Vida Imaginaria

Ginzburg, Natalia

Editorial Lumen, S. a.

GINZBURG INEDITA Un libro icónico de una «maestra en la elección de las palabras» (El País), admirada por Elena Ferrante, Italo Calvino y Rachel Cusk: una mezcla perfecta de ensayo y autobiografía. Todo lo queNatalia Ginzburg evoca y describe sucede en nosotros como por primera vez, pero perdura para siempre. En Vida imaginaria, quizá su obra menos conocida, pero al mismo tiemp...

21,90 €
Todos nuestros Ayeres

Todos nuestros Ayeres

Ginzburg, Natalia

Editorial Lumen, S. a.

La mejor novela de Natalia Ginzburg, traducida por Carmen Martín Gaite y prologada por Sally Rooney«Perfecta [...]. Todos nuestros ayeres es una de las grandes novelas de su siglo y Ginzburg es, sin duda, una de sus mejores novelistas. En calidad de lectora, escritora y ser humano, su obra me ha conmovido y me ha cambiado la vida».Sally RooneyA veces basta la mirada ingenua de ...

21,90 €
Léxico Familiar

Léxico Familiar

Ginzburg, Natalia

Editorial Lumen, S. a.

El libro más fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas páginas autobiográficas se pasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora y uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres según Elena Ferrante «Ginzburg entendió muy pronto que cada vez quedarían menos personas capaces de comprender ese lenguaje íntimo y quizás, ...

20,90 €
Sagitario

Sagitario

Ginzburg, Natalia

El Acantilado

Para ahuyentar el tedio que padece desde la muerte de su marido, una mujer de mediana edad decide dejar la casa de campo donde ha vivido durante años y trasladarse a la ciudad. Chabacana, mandona y sumamente quisquillosa, sobre todo en lo que respecta a sus hijas, traba amistad con la enigmática Scilla, y pronto las dos mujeres planean abrir juntas una galería de arte. Sin emba...

14,00 €