Saltar al contenido principal
Migrant Shores

Migrant Shores

Irish, Moroccan & Galician Poetry

Manuela Palacios

The poems in this collection trace the steps of migrants from north and south, male and female, of lighter and darker complexion, young and old, because to exist is to move forward, as the etymology of the verb "exist" implies. Migrant Shores brings together writers from three Atlantic countries, Morocco, Galicia, and Ireland, aware as they are of the shared ordeal of migration...

Editorial:
Salmon Poetry
Ano de edición:
2017
ISBN:
978-1-910669-96-9
Páxinas:
138
12,00 €
IVE incluído
Engadir a favoritos

Sinopse

The poems in this collection trace the steps of migrants from north and south, male and female, of lighter and darker complexion, young and old, because to exist is to move forward, as the etymology of the verb "exist" implies. Migrant Shores brings together writers from three Atlantic countries, Morocco, Galicia, and Ireland, aware as they are of the shared ordeal of migration and exile at different times of history. Seven poets from Morocco and another seven from Galicia provided a poem on the topic of migration and exile, and then fourteen Irish poets translated the Moroccan and Galician poems into English and to wrote a response poem. A good number of poems have been written expressly for this anthology.

Artículos relacionados

Poetas Do Ribeiro

Poetas Do Ribeiro

Aa.vv., Aa.vv.

Obra colectiva que reúne poemas e textos de autores vencellados á comarca, como Estevan Faián, Xesús Alonso Montero, Carlos Abeledo Maristany, Nesto Fernández, Adela Figueroa Panisse, Armando González López, Paula Rodríguez Bouzas e Eladio Rodríguez Fernández. Contido: Trátase dunha recompilación e antoloxía poética que dialoga coa identidade, a memoria, a paisaxe e a tradición...

20,00 €

Alaska

Alaska

Suarez, Castillo

Houbo un momento en que á voz lírica destes poemas lle saíron gromos de flores pola boca; das coxas, glaciares. Mesmo tivo o estómago atravesado por siluros. Servíndose da familia léxica do frío e evidenciando a súa condición de mamífera, a autora de Alaska toma o nome dun antigo hotel da N-I para poetizar arredor da actuación do tempo sobre os espazos e sobre as relacións huma...

17,10 €

A Virxe Do Cristal

A Virxe Do Cristal

Curros Enriquez, Manuel

Unha das máis enigmáticas lendas galegas revive nesta coidada reedición d´"A Virxe do Cristal", un dos poemas narrativos máis emblemáticos e conmovedores de Manuel Curros Enríquez.Entre o misterio, a tradición popular e a forza da paisaxe galega, este libro mergúllanos nun universo onde o sabrado e o humano se entrelazan nun delicado equilibrio. ...

12,00 €

Val Tan Doce e Sombrío

Val Tan Doce e Sombrío

Fernández Naval, Francisco X.

Cando o home enfermouela deixou a casa da cidadee regresou á aldea;á casa familiar; á xaneladende a que falarcoa lúa. Estamos ante un autor que sabe poñerse ás ordes da emoción cando unha luz que chega sen previo aviso; desde un algures moitas veces descoñecido; lle dita o primeiro verso. O camiño que arrancou na vaga epifanía inicial vai medrando daquela arredor da libre e dis...

15,00 €

Con Pólvora y Magnolias

Con Pólvora y Magnolias

Méndez Ferrín, Xosé Luís / Mendez Ferrin, Xose Luis

A aparición, en novembro de 1976, de Con pólvora e magnolias, de X. L. Méndez Ferrín, supuxo toda unha revolución cultural. Esta obra marcaría un novo tempo para a poesía galega. Pola calidade e novidade do seu verso, mais tamén polo seu singular formato e deseño. Unha coidada edición facsimilar de Alvarellos Editora rescata agora esta obra emblemática, cando se cumpren...

22,90 €

Tríade

Tríade

Vázquez Chantada, Francisco

Tríade é un proxecto de evolución poética, que abarca unha década de creación, a través de tres poemarios escolmados. Dende "A forza das cousas" (1996): poesía que atende o cotián, o ritmo vital dos días e das cousas. Em " A historia que sabemos é vivir" (2000), os poemas acadan un perfil intimista. Vestixios que falan de periplos sentimentais e do mundo. Ata os que m...

14,00 €