Saltar al contenido principal
La Sumisa

La Sumisa

Dostoyevski, Fiódor

'Imagínense a un marido que tiene ante sí, sobre la mesa, a su esposa, la cual se ha suicidado arrojándose por la ventana. El marido se encuentra aún aturdido, todavía no ha tenido tiempo de concentrarse. Va y viene por las habitaciones de su casa esforzándose por hacerse cargo de lo ocurrido, por 'fijar su pensamiento en un punto'. Además, es un hipocondríaco empedernido, de l...

Editorial:
Galaxia Gutenberg
Ano de edición:
2022
ISBN:
978-84-19075-78-9
Páxinas:
112
Encadernación:
Rústica
12,50 €
IVE incluído
Engadir a favoritos

Sinopse

'Imagínense a un marido que tiene ante sí, sobre la mesa, a su esposa, la cual se ha suicidado arrojándose por la ventana. El marido se encuentra aún aturdido, todavía no ha tenido tiempo de concentrarse. Va y viene por las habitaciones de su casa esforzándose por hacerse cargo de lo ocurrido, por 'fijar su pensamiento en un punto'. Además, es un hipocondríaco empedernido, de los que hablan consigo mismo. También en ese momento está hablando solo, cuenta lo sucedido, se lo aclara. A pesar de la aparente trabazón de su discurso, se contradice varias veces a sí mismo, tanto por lo que respecta a la lógica como a los sentimientos. Se justifica, la acusa a ella y se sume en explicaciones tangenciales en las que la vulgaridad de ideas y afectos se junta a la hondura de pensamiento. Poco a poco va aclarando lo ocurrido y concentrando 'los pensamientos en un punto'. Varios de los recuerdos evocados le llevan por fin a la verdad, la cual, quiera o no, eleva su entendimiento y su corazón. Al final cambia incluso el tono del relato, si se compara con el desorden del comienzo. El desdichado descubre la verdad bastante clara y de perfiles concretos, por lo menos para sí mismo.' Es así como Dostoyevski se dirige a sus lectores para introducirles La sumisa, publicada en 1876, uno de los últimos relatos surgidos de la pluma del gran escritor ruso, mientras trabajaba en la que sería su última novela Los hermanos Karamázov. La publicamos ahora en castellano recuperando la espléndida traducción de Juan Luis Abollado.

Artículos relacionados

Una Educación (Edición Limitada · Verano)

Una Educación (Edición Limitada · Verano)

Westover, Tara

«Podéis llamarlo transformación. Metamorfosis. Falsedad. Traición. Yo lo llamo una educación». Uno de los libros más importantes del año según The New York Times y uno de los mejores libros de los últimos 25 años según Amazon, que ya ha cautivado a más de medio millón de lectores. Nacida en las montañas de Idaho, Tara Westover ha crecido en armonía con una naturaleza grandiosa ...

8,95 €

El Extranjero (Limited)

El Extranjero (Limited)

Camus, Albert

«Mamá se ha muerto hoy. O puede que ayer, no lo sé.» Publicada originalmente en 1942, El extranjero es la primera novela de Albert Camus y una de sus obras más emblemáticas. Ahora con nueva traducción al español de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego, este libro capital para la cultura del siglo XX transcurre en Argelia y narra la anodina vida de Meursault, un j...

8,95 €

Los Ingleses Entienden de Lana (Y Otros Trucos)

Los Ingleses Entienden de Lana (Y Otros Trucos)

Dewitt, Helen

Un inventario de las mejores ficciones recientes de Helen DeWitt, la revolucionaria autora de El último samurái. «Helen DeWitt debería haber ocupado el podio dela next generation, junto a David Foster Wallace y George Saunders.»Laura Fernández, El País Criada en Marrakech por una madre francesa y un padre inglés, Marguerite ha aprendido a no incurrir en la menor falta de gusto....

21,90 €

El Viaje de Sara

El Viaje de Sara

Pérez, Carolina

Sara es la mujer que todos admiran: disciplinada, fuerte y aparentemente segura de sí misma. Pero cuando nadie la mira, dudan sus certezas, pesa la exigencia y aparece el miedo de no ser suficiente. Todo cambia cuando Paula irrumpe en su vida. Lo que comienza como una evaluación profesional se transforma en un inesperado viaje hacia el interior, donde Sara deberá enfrentarse a ...

18,00 €

Lobos

Lobos

Brodsky, Roberto

Una novela conmovedora sobre un padre que acompaña a su hija enferma en un viaje por el corazón del Medio Oeste estadounidense, enfrentando el duelo, la pérdida y la memoria. «Se había convertido de la noche a la mañana en una joven activista de la responsabilidad moral ante un mundo de adultos a la deriva.» ...

18,90 €

El Secreto de Erna

El Secreto de Erna

G. García, Alicia

Un accidente en una carretera asturiana. Una niña herida que no habla. Y una familia que esconde mucho más de lo que parece. Cuando la inspectora Olivia Garrido llega a Gijón, se ve arrastrada junto al subinspector Alejo Verdalles a un caso que pronto deja de ser lo que aparenta. Lo que comienza como una investigación rutinaria se convierte en un inquietante rompecabezas: iden...

22,00 €

Outros libros do autor

El Adolescente

El Adolescente

Dostoyevski, Fiodor

Penúltima novela de Dostoyevski, escrita en primera persona, he aquí la confesión alucinada de un adolescente solitario: hijo ilegítimo de un aristócrata y una sirvienta, maltratado por sus compañeros, sueña con la riqueza mientras lucha por encontrar su lugar en la Rusia de los años 1870, una nación aún atada a sus antiguos sistemas y valores, pero sacudida por las nuevas corr...

28,95 €

Noches Blancas

Noches Blancas

Dostoyevski, Fiódor

Noches blancas es una de las primeras novelas de Dostoyevski y sinduda una de las más emotivas. Es la expresión más descarnada de labondad humana, la historia de un hombre sin nombre capaz de todo paraque su amada alcance la felicidad. Estamos ante un Dostoyevski que sesabe llamado a escribir, un joven soñador a la búsqueda de lafelicidad en la tierra. Y este espíritu lo trasla...

8,90 €

Los Demonios

Los Demonios

Dostoyevski, Fiodor

Los demonios es sin duda alguna una de las grandes novelas de Dostoyevski y una de las que más intensamente interpela al lector de nuestros días. Dostoyevski la escribió horrorizado por la muerte de un terrorista, Ivánov, asesinado por sus compañeros de lucha de la banda de Necháyev. El escritor decidió exhibir lo que era el terrorismo en una novela-advertencia. Pocas veces la ...

21,90 €

El Idiota

El Idiota

Dostoyevski, Fiódor

Escrita durante los años en que Fiódor M. Dostoyevski (1821-1881) deambuló por Europa acuciado por sus acreedores, enfermo y necesitado, "El idiota" (1868) es sin duda una de las cumbres de la literatura. La novela, cuyo desarrollo gira en torno a la idea de la representación de un arquetipo de la perfección moral, tiene como protagonista al príncipe Myshkin -personaje de talla...

19,50 €

Noches Blancas. El Pequeño Héroe. Un Episodio Vergonzoso

Noches Blancas. El Pequeño Héroe. Un Episodio Vergonzoso

Dostoyevski, Fiódor

Ilustrativas de distintos momentos de la primera etapa creadora de Fiódor Dostoyevski (1821-1881), las tres narraciones recogidas en este volumen pertenecen al periodo anterior a la publicación de sus grandes novelas. Tanto Noches blancas (1848) -escrita mientras formaba parte de la redacción de la Gaceta de Petersburgo- como El pequeño héroe (1849) -centrada en el tema de la i...

12,95 €

Los Demonios

Los Demonios

Dostoyevski, Fiódor

El horrible crimen perpetrado en Moscú a finales de1869 siguiendo órdenes del nihilista Necháyev, seguidor de Bakunin, fue la fuente de inspiración que sirvió a Fiódor Dostoyevski (1821-1881) para construir la trama argumental y perfilar los caracteres de los principales personajes de "Los demonios". Entre ellos destaca con fuerza Nikolai Stavrogin, figura atormentada que casi ...

19,50 €