DIVINA COMEDIA. INFIERNO (EDICIÓN BILINGÜE)

DIVINA COMEDIA. INFIERNO (EDICIÓN BILINGÜE)

ALIGHIERI, DANTE

13,95 €
IVE incluído
En breve (o pedido pode demorarse)
Editorial:
PENGUIN
Ano de edición:
2021
Materia
Poesía en castellano
ISBN:
978-84-9105-486-3
Páxinas:
464
Encadernación:
Rústica
13,95 €
IVE incluído
En breve (o pedido pode demorarse)

Nueva edición bilingüe del Infierno, con introducción general, prólogo, traducción y notas del poeta español Jorge Gimeno En el Infierno, primero de los tres volúmenes que componen la Divina Comedia, Dante relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latino Virgilio, hasta el avistamiento de Lucifer en el fondo del abismo. Viaje simbólico por el alma humana, su recorrido es un inolvidable catálogo de los pecadores que merecen la pena eterna según la escatología medieval. Pero su visión poética trasciende también el tiempo y, con sus horrores, alumbra la edad moderna que en parte ayudó a crear. La presente edición, a cargo del poeta españo Jorge Gimeno, incluye el texto original, una soberbia traducción en endecasílabos, una introducción general, un prólogo y un iluminador aparato de notas.

Artículos relacionados

  • Y PERDEMOS LOS NOMBRES DE LA PIEDRA
    RIU MARAVAL, DANIEL
    Daniel Riu Maraval es una voz poética que a veces llega a crear una especie de complicidad con el lector, como si esa voz fuera también su propia voz, porque es la voz humana, es el hombre desde su propia raíz, desde su propia indefensión, desde su impotencia ante la luz o la noche, entre la luz y la sombra y que sabe que anda por un lugar y por un tiempo inexplicable. ...
    Non dispoñible neste momento

    9,00 €

  • EXILIO TOPANGA
    BUNBURY, ENRIQUE
    Igual que Ulises emprendió el regreso desde una Troya derrotada a suhogar en Ítaca, y en su periplo encontró obstáculos y tentaciones, lavoz que se escucha en estos poemas también intenta ùpese a lasdificultadesù volver a un lugar que reconoce como suyo: Topanga, queaquí no significa casa sino exilio, sitio de paz para reconectar contodo. En su primer libro de poemas, E...
    Non dispoñible neste momento

    13,90 €

  • EL NIÑO QUE SALIÓ DEL BARRIO
    HAZE
    Se trata de una autobiografía ficcionalizada que, a partir de poemas y canciones, narra los  acontecimientos clave de su vida. Una de las frases más destacadas de su obra musical ha sido «El niño con suerte puede salir del barrio, pero el barrio permanecerá por siempre en el niño». De aquí surge el título, que señala tanto el origen como la identidad, su orgullo de p...
    En stock

    12,90 €

  • FRAGILIDADES
    BÚHO, SARA
    La belleza reside en todo aquello que no es intocable. La fragilidad florece en los momentos de mayor incertidumbre, pero es algo de lo que no nos podemos desprender. En este poemario la esencia de lo frágil despierta para hacernos ver que está presente en todos nosotros y que podemos valorarla como algo hermoso. A través de unos versos delicados a la vez que desgarradores, ...
    En breve (o pedido pode demorarse)

    17,95 €

  • LOS FRUTOS DEL CUERPO
    LAABI, ABDELLATIF
    Aquel que nunca haya gustado lo prohibido que me arroje la primera manzana. Abdellatif Laâbi nació en Fez, Marruecos, en 1942. En 1966 fundó la revista Souffles (Alientos), un hito fundamental de la cultura magrebí. La publicación se prohibió en 1972 y Laâbi fue detenido, torturado y condenado a diez años de cárcel. Fue liberado en 1980. En 1985 se exilió en Francia ...
    En stock

    23,92 €

  • EL TERCER REINO
    DOMÍNGUEZ RAMOS, SANTOS
    Envuelto en otra luz, vas al lugar del símbolo, al ámbito intermedio del interior del bosque, entre el reptil y el ave, con los signos que el viento escribe entre las nubes. En los caminos negros de una cueva la tarde deposita su simiente amarilla y las flechas de fuego del recuerdo. Allí ha enterrado el tiempo su voz innumerable, la persistente furia de su herida. Sa...
    En stock

    15,00 €

Outros libros do autor

  • DIVINA COMEDIA: INFIERNO PURGATORIO PARAÍSO (EDICIÓN BILINGÜE)
    ALIGHIERI, DANTE
    Un estupendo estuche con los tres volúmenes de la Divina Comedia, en una nueva edición y traducción de Jorge Gimeno. La Divina Comedia relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el paraíso en tres grandes cánticas. En el Infierno, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latino Virgi...
    En stock

    41,85 €

  • LA DIVINA COMEDIA
    ALIGHIERI, DANTE
    SIPNOSIS Esta nueva edición bilingüe de la Comedia presenta algunas características destacables. ? En primer lugar, la traducción: un ejercicio de sabiduría filológica y poética, vertida en endecasílabos blancos, que huye de la mera literalidad de las palabras en el intento de alcanzar el resultado más fiel y literal de su sentido, respetando para ello el modo en que ...
    En stock

    77,00 €

  • LA COMEDIA DE DANTE
    ALIGHIERI, DANTE
    «A mitad del camino de la vida» se halla Dante, un poeta abstraído y temperamental (en sus propias palabras), que emprende un largo viaje en compañía de Virgilio, su maestro. Le aguardan numerosas aventuras: desde una aterradora tesitura con tres bestias salvajes y hambrientas al acecho hasta las conversaciones que entabla con personajes de lo más variopinto para escuchar...
    En stock

    15,00 €

  • DIVINA COMEDIA
    ALIGHIERI, DANTE
    En stock

    14,00 €

  • DIVINA COMEDIA. PARAÍSO (EDICIÓN BILINGÜE)
    ALIGHIERI, DANTE
    Nueva edición bilingüe del Paraíso, con prólogo, traducción y notas del poeta español Jorge Gimeno En el Paraíso, último volumen y culminación necesaria de la Comedia, Dante asciende a los cielos y consigue lo impensable: alcanzar el Empíreo, el no lugar y no tiempo de la presencia divina, para regresar a la tierra y contarlo. El sentido último del libro no es otr...
    En breve (o pedido pode demorarse)

    13,95 €

  • DIVINA COMEDIA. PUGATORIO (EDICIÓN BILINGÜE)
    ALIGHIERI, DANTE
    Nueva edición bilingüe del Purgatorio, con introducción general, prólogo, traducción y notas del poeta español Jorge Gimeno El Purgatorio es la cántica del cambio, el paso de Dante por el reino en que las almas, mediante sus padecimientos y la oración de los vivos, conquistan la salvación que ya han obtenido. Pero no menos importante es el aprendizaje del poeta, qu...
    En breve (o pedido pode demorarse)

    13,95 €