POEMA

POEMA

PARMÉNIDES

10,50 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
EDICIONES AKAL, S.A.
Año de edición:
2008
Materia
Clásicos
ISBN:
978-84-460-2534-4
Páginas:
224
Encuadernación:
Otros
Colección:
BASICA BOLSILLO

De forma ciertamente sorprendente, el marco editorial de habla hispana ha carecido de trabajos críticos del Poema de Parménides. Esta versión bilingüe se presenta acompañada por una breve introducción y un abundante aparato crítico, cuya pretensión no es sólo tratar de fijar el texto originario y ofrecer las pautas seguidas en la traducción, sino ensayar, además, una exégesis del llamado padre de la metafísica occidental que socava e invierte las interpretaciones habituales. La traducción propuesta, basada en la mencionada exégesis del pensar parmenídeo desde los fundamentos del pensar en la Grecia arcaica, trata de acercarse a una lengua que, aun cuando es raíz de la nuestra, no puede ser vertida a conceptos que ya nada tienen que ver con ella. Este libro constituye una de las partes de un amplio proyecto de investigación en marcha en el que su traductor viene trabajando desde hace diez años. Se inserta en un estudio general de la época arcaica de Grecia, que sólo en su primera parte cuenta ya con más de mil páginas. En él, se intenta investigar, partiendo de la noción de physis, el inicio de los caminos del pensar, de los que, sólo posteriormente, ha de nacer lo que en Occidente conocemos con el nombre de filosofía.

Artículos relacionados

  • CARTAS DE ABELARDO Y ELOÍSA
    RODRIGUEZ SANTIDRIAN, PEDRO
    Las Cartas de Abelardo y Eloísa ofrecen la rara oportunidad de asomarse sin intermediarios no sólo a la célebre y azarosa relación vivida entre el prestigioso profesor de París y su brillante alumna, sino también a la sociedad y cultura de uno de los momentos decisivos de la Edad Media, aquel que vio la formación de la escolástica y el alumbramiento de las universidades...
    En stock

    13,95 €

  • PÓNTICAS
    OVIDIO
    Publio Ovidio Nasón (43 a. C.-17 d. C.) es uno de los poetas capitales de la literatura latina. Nacido en Sulmona, demostró desde siempre una extraordinaria facilidad para versificar, lo cual le llevó a ser muy prolífico y cultivar con éxito diversos géneros. Fue poeta de moda entre sus contemporáneos, hasta que una repentina decisión del emperador Augusto lo condenó a...
    En stock

    9,95 €

  • DISCURSOS V
    CICERÓN, MARCO TULIO
    De entre los discursos de Marco Tulio Cicerón, algunos de los reunidos en este volumen se cuentan entre los más sobresalientes. Aquíencontramos el celebérrimo grupo de las Catilinarias, que tienen unextraordinario valor político, por el contexto grave en que sepronunciaron, y sobre todo un valor literario sin parangón en la prosa latina. También se encuentra su defensa a...
    En stock

    18,00 €

  • DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    CERVANTES SAAVEDRA, DE,MIGUEL
    En stock

    25,90 €

  • MANSFIELD PARK (ESTUCHE)
    AUSTEN, JANE
    Penguin clásicos publica esta preciosa edición de Mansfield Park para conmemorar el bicentenario de la publicación original de la obra. Mansfield Park recrea un orden familiar y social que se deshace y restaura engañosamente a través de los ojos ambiguos de una jovencita Fanny Price es aún una niña cuando sus tíos la acogen en su mansión de Mansfield Park, rescatánd...
    En breve (el pedido puede demorarse)

    12,95 €

  • ANA DE AVONLEA
    MONTGOMERY, LUCY MAUD
    Ana de Avonlea es la segunda de las novelas que conforman la serie más célebre de Lucy Maud Montgomery. En esta ocasión, vemos el crecimiento personal y espiritual de Ana, que nos recuerda, una vez más, la importancia de la solidaridad, la amistad y el sentimiento de comunidad ...
    En stock

    16,95 €

Otros libros del autor

  • POEMA
    PARMÉNIDES
    La presente es una edición sumamente esmerada de uno de los textos de más difícil comprensión de la literatura griega antigua y de los orígenes del pensamiento occidental. Se presenta en versión bilingüe griego-castellano, siendo su artífice el emérito catedrático de Filología griega Alberto Bernabé (UCM). El mismo acompaña esta versión de un aparato de notas refe...
    Agotado

    7,00 €