MANUAL DE TRADUCCIÓN INGLÉS-CASTELLANO

MANUAL DE TRADUCCIÓN INGLÉS-CASTELLANO

TEORÍA Y PRÁCTICA

LÓPEZ GUIX, JUAN GABRIEL

23,00 €
IVA incluido
No disponible en este momento
Editorial:
GEDISA, S.A.
Año de edición:
2001
Materia
Inglés
ISBN:
978-84-7432-552-2
Páginas:
368
Encuadernación:
Otros
Colección:
Psicoteca mayor. Diccionarios y manuales

Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va
desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos
relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo,
así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los
problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas
soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones.

Artículos relacionados

  • THE NIGHT WATCHMAN
    LOUISE ERDRICH
    It is 1953. Thomas Wazhushk is the night watchman at the first factory to open near the Turtle Mountain Reservation in rural North Dakota. He is also a prominent Chippewa Council member, trying to understand a new bill that is soon to be put before Congress. The US Government calls it an 'emancipation' bill; but it isn't about freedom - it threatens the rights of Native America...
    No disponible en este momento

    13,65 €

  • A COURT OF SILVER FLAMES
    SARAH J. MAAS
    Nesta Archeron has always been prickly, proud, swift to anger and slow to forgive. And since the war, since being made High Fae against her will, she's struggled to forget the horrors she endured and find a place for herself within the strange and deadly Night Court. The person who ignites her temper more than any other is Cassian, the battle-scarred, winged warrior who is ther...
    En stock

    25,20 €

  • THE ICKABOG
    J. K. ROWLING
    The Ickabog is coming... A mythical monster, a kingdom in peril, an adventure that will test two children's bravery to the limit. Discover a brilliantly original fairy tale about the power of hope and friendship to triumph against all odds,from one of the world's best storytellers. The kingdom of Cornucopia was once the happiest in the world. It had plenty of gold, a king with ...
    En stock

    25,95 €

  • MR WILDER AND ME
    COE, JONATHAN
    No disponible en este momento

    16,01 €

  • READY PLAYER TWO
    CLINE, ERNEST
    READY PLAYER TWO is the sequel to Clines blockbuster debut novel, Ready Player One, which spent over 100 weeks on the New York Times bestsellers list and was published in 58 countries and 37 languages. ...
    No disponible en este momento

    16,75 €

  • THE WATER DANCER
    COATES, TA-NEHISI
    En stock

    12,75 €