LOS CUENTOS DEL PAÑCATANTRA

LOS CUENTOS DEL PAÑCATANTRA

VISNUSARMAN

35,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ABADA EDITORES, S.L.
Año de edición:
2021
Materia
Mitología
ISBN:
978-84-17301-53-8
Páginas:
480
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Clásicos de la literatura

La colección de fábulas que lleva el nombre de Pañcatantra (‘Los Cinco Libros’) constituye una de las obras fundamentales de la literatura en sánscrito clásico. Su importancia es reconocida tanto dentro como fuera del subcontinente indio. Para decirlo con las palabras de F. Edgerton, «ninguna otra colección de cuentos llegó a ser tan popular a lo largo y ancho de la India. Ha sido reelaborada una y otra vez, expandida, resumida,vertida en verso, vuelta a contar en prosa, traducida a las lenguas vernáculas medievales y modernas, y vuelta a traducir al sánscrito». La presente edición ofrece la primera versión bilingüe sánscrito-español, realizada sobre la edición crítica de Edgerton de 1924. Se trata de una de las principales fuentes de la fabulística, tanto europea como hispánica; a través de una de sus versiones a la lengua persa, dio origen al Calila e Dimna, traducido desde el árabe al castellano antiguo en el siglo XIII. Nos hallamos ante una insigne muestra del uso de las fábulas de animales para la transmisión de la sabiduría pol

Artículos relacionados

  • DICCIONARIO DE MITOS
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    En su aparición, este diccionario de figuras mitológicas ya causó sorpresa por incorporar, junto a todo el Olimpo griego y los mitos más clásicos, a personajes modernos como Superman o Carmen. Ahora, una generación más tarde, se añaden Don Quijote, Moisés, Tarzán o Sherlock Holmes, entre otros muchos. En total, casi cien entradas componen este personalísimo diccionar...
    En stock

    23,00 €

  • MITOMORFOSIS
    ÁLVAREZ, PACO
    Mitos, lo que se dice mitos, ha habido desde siempre y siempre los habrá. Hace miles de años eran a la vez el antecedente de nuestras series de televisión y la explicación poética de todos los porqués. A falta de ciencia, filosofía y razón, la poesía explicaba todo. Pero ¿cómo porras se forman los mitos? ¿Cómo se produce la mitomorfosis? ¿Por qué han sobrevivido ...
    En stock

    20,00 €

  • AQUI HAY DRAGONES
    BERMEJO, ÁLVARO
    El dragón -esa criatura fabulosa, una de los más temidas y veneradasde cuantas pueblan las leyendas de todas las culturas y todos lasépocas- está presente en nuestra vida cotidiana de mil maneras, y enlos últimos tiempos ha experimentado un auge inusitado en la culturapopular.Sin embargo, no hace falta buscarlos en espacios remotos ni enterritorios imaginarios. Desde Galic...
    En stock

    20,00 €

  • ZEUS EL SEÑOR DEL OLIMPO
    CORVAGLIA SONIA ELISABETTA
    Descubre el mundo de la mitología clásica y conoce a sus héroes. Algunos de ellos son increíblemente fuertes, otros astutos o poderosos, pero todos son inolvidables! En las páginas de este libro, conocerás al padre de todos los dioses: Zeus. Cuidado! Puede estar un poco malhumorado y su rayo es mortal. Pero seguramente vale la pena, ya que hay muchas otras cosas interes...
    En stock

    7,95 €

  • CUÉNTAME UN MITO
    GOÑI, CARLOS
    Los mitos son narraciones fabulosas de origen desconocido que se han transmitido de generación en generación y que prevalecen en el fondo de cualquiera de los nuevos relatos que aún hoy nos conmueven. Estas maravillosas narraciones carecen de autor, forman parte del acervo cultural que sobrevive al paso del tiempo y nos acercan a un pasado imposible de fechar. En ellas late ...
    En stock

    11,90 €

  • AVENTURAS DE ULISES, LAS
    CORVAGLIA SONIA ELISABETTA
    Descubre el mundo de la mitología clásica y conoce a sus protagonistas. Algunos son increíblemente fuertes, otros astutos o poderosos, pero todos son inolvidables! En las páginas de este libro conocerás a Ulises, el hombre más inteligente que jamás haya existido. Obsérvalo con atención: su curiosidad le meterá a menudo en problemas, pero hay muchas otras cosas que sa...
    En stock

    7,95 €

Otros libros del autor