CUENTOS DE HADAS

CUENTOS DE HADAS

PERRAULT, CHARLES

25,00 €
IVA incluido
No disponible en este momento
Editorial:
REY LEAR, S.L.
Año de edición:
2008
Materia
Infantil, juvenil y didáctico
ISBN:
978-84-92403-07-3
Páginas:
104
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
REY LEAR

Hacia 1999, el filólogo y poeta Luis Alberto de Cuenca encontró en una librería de viejo una edición de Les contes des fées, de Charles Perrault, ilustrados por Lucien Laforge en blanco y negro y color y publicados por Jean Cocteau y Blaise Cendrars en sus Éditions de La Sirène en 1920. El libro, una auténtica joya bibliográfica, incluía los ocho cuentos en prosa del gran narrador francés: La bella durmiente del bosque, Capertucita Roja, Barba Azul, El gato con botas, Las hadas, Cenicienta, Riquete el del Copete y Pulgarcito. Más allá de la innegable magia de los textos, la labor del ilustrador Laforge resulta tan delicada y tan radicalmente moderna para su tiempo que invitaba a asumir el reto de su reedición. Para ello, se ha respetado el formato y, con ligeras variantes, la maquetación originales. El propio Luis Alberto de Cuenca, Profesor de Investigación del CSIC y Premio Nacional de Traducción, ha cuidado de la edición y ha trasladado al castellano los cuentos de Perrault, siguiendo fielmente la edición ilustrada por Laforge, que excluye las moralejas en verso que figuran en la editio princeps de 1697. El estilo de Perrault es de una claridad y una frescura enormemente gratificantes y los dibujos de Laforge se adelantan a su época, e incluso a la actual, en sus planteamientos estéticos, de una originalidad apabullante. Éste es el tipo de libro ilustrado que apetece editar, aunque sólo sea para compartir con los lectores el disfrute de una obra maestra del pasado que llega a nuestros días, noventa años después, con una insoslayable vocación de futuro.

Artículos relacionados

  • LAS ALAS DE TRUCO
    ACEVEDO,DESIRÉE / PASARÍN,TANIA
    No disponible en este momento

    16,00 €

  • PACK DE RASI OLIMPIADAS
    ORO PRADERA, BEGON~A
    Un pack con dos títulos de La pandilla de la ardilla: "Las olimpiadas de Rasi" y "Rasi en la playa", y además, un muñeco de Rasi (disfrazada de atleta olímpica), la mascota que siempre acompaña a la pandilla en todas sus aventuras. ...
    En stock

    16,95 €

  • UNHA ESTRELA PARA AMINA
    DÍAZ NÚÑEZ, CELIA
    En stock

    10,50 €

  • ESCA
    ANTONIO PIÑEIRO
    O Grove , 1929 . A tempada de verán toca ao seu fin . Un grupo de rapaces asiste a un suceso que alterou o descanso dos ricos veraneantes na vila . Un achado e unha rebuldaina veñen da parte do Gran Hotel da Toxa . Don Sadurní , rendeiro e investidos catalán , observa canda eles o acontecer . A tarde e o rutineiro lecer do balneario van entrando nunha espiral de tensión , ...
    En stock

    12,00 €

  • PRIMERAS PEGATINAS MUNDOS MAGICO
    VV. AA.
    En stock

    4,95 €

  • GRANJA PEQUEÑA, LA
    SALLY JOHNSON
    En breve (el pedido puede demorarse)

    2,95 €

Otros libros del autor

  • EL GATO CON BOTAS
    PERRAULT, CHARLES
    ¿Un gato, un par de botas y un saco pueden cambiar tu fortuna? Tres niveles de lectura: · El texto original de 1697 de Charles Perrault entero, sin embellecer ni censurar, para leer en voz alta. · Una sencilla y cuidada adaptación en letra de palo para los más pequeños. · Palabras clave en mayúscula para seguir la historia. Los Clásicos Flamboyant están pensados para ...
    En stock

    17,95 €

  • CUENTOS COMPLETOS
    PERRAULT, CHARLES
    Entre los cientos de cuentos infantiles que a lo largo del tiempo ha ido acumulando el acervo occidental, varios de los que han alcanzado mayor fortuna y universal difusión son sin duda los que escribiera el francés Charles Perrault (1628-1703). Provenientes de tradiciones mucho más antiguas, y poseedores todos ellos de algunos de los rasgos y símbolos inherentes a este tip...
    En stock

    9,50 €

  • PIEL DE ASNO
    PERRAULT, CHARLES
    Piel de Asno es un cuento dirigido a los más pequeños de la casa para que disfruten aprendiendo, y para que desarrollen su imaginación y se fomente en ellos la afición por la lectura, narra aventuras para pasar un rato divertido. ...
    En stock

    2,50 €

  • CONTOS COMPLETOS DE PERRAULT
    PERRAULT, CHARLES
    Dentro da súa colección de contos universais, Xerais publica Contos completos de Charles Perrault, volume que pecha esta serie onde se publicaron as versións galegas dos Contos de Andersen, dos Contos de Grimm, dos Contos de Hoffman e dos Contos das 1001 noites. A presente edición dos Contos completos de Charles Perrault foi traducida por Carmén Torres París. Na primeira ...
    En stock

    34,10 €

  • BARBA AZUL
    PERRAULT, CHARLES
    Una nueva versión del oscuro cuento de hadas popularizado por Charles Perrault, acompañado por las refinadas y oníricas imágenes del prestigioso ilustrador mexicano Gabriel Pacheco. ...
    En breve (el pedido puede demorarse)

    17,90 €

  • CUENTOS DE HADAS
    PERRAULT, CHARLES
    Charles Perrault es, junto a los hermanos Grimm y Hans Christian Andersen, uno de los pilares sobre los que se sostienen los cuentos del mundo occidental. En su universo de fantasía mezcló la tradición oral con la recopilación de antiguas leyendas e inauguró un género literario: el de los cuentos de hadas. Sus cuentos han sido capaces de sobrevivir al paso del tiempo y ma...
    En breve (el pedido puede demorarse)

    11,95 €